-
1 residuo
residuoresiduo [re'si:duo]sostantivo Maskulin1 commercio Überschuss Maskulin2 (rimanenza) chimica Rest Maskulin————————residuoresiduo , -aaggettivorestlich, Rest-Dizionario italiano-tedesco > residuo
2 residuo
residuo sustantivo masculinoa) (Mat) remainder;(Quím) residueb)residuos radiactivos radioactive waste
residuo sustantivo masculino
1 residue 2 residuos, waste sing; eliminación de residuos tóxicos, disposal of toxic waste
recogida selectiva de residuos, refuse collection (for recycling) ' residuo' also found in these entries: English: residual - residue3 residuo
4 residuo
resìduo 1. agg остаточный, реманентный radioattività residua -- остаточная радиоактивность 2. m 1) остаток un residuo di pudore fig -- остатки стыда 2) chim осадок; остаток, остаточный продукт 3) pl отбросы( технические) residui della produzione -- остаточные продукты 4) mat вычет5 residuo
resìduo 1. agg остаточный, реманентный radioattività residua — остаточная радиоактивность 2. m 1) остаток un residuo di pudore [di onestà] fig — остатки стыда [совести] 2) chim осадок; остаток, остаточный продукт 3) pl отбросы ( технические) residui della produzione — остаточные продукты 4) mat вычет6 residuo di merce
7 residuo
residuo I. agg. restant, résiduel: debiti residui dettes résiduelles. II. s.m. 1. reste, résidu, déchet, reliquat: i residui di un incendio les résidus d'un incendie. 2. ( Comm) (rif. a denaro) résidu, reliquat. 3. ( Chim) résidu.8 residuo
(s.) stump9 residuo
m remainder* * *residuo agg. residual, remaining, leftover (attr.), surplus (attr.) // (econ.): reddito residuo, residual income; somma residua, residual amount; utili residui, surplus funds // (chim.) in via residua, residually◆ s.m.1 remainder, remnant, rest, surplus: residui di scarto, tailings (o scraps); residui radioattivi, radioactive waste // (comm.): residuo di cassa, cash surplus; residui di merce in magazzino, leftover stock (o remainder of the stock) // (fin.): residui attivi, revenue arrears (o residual assets); residui passivi, expenditure arrears (o residual liabilities) // (amm.) residuo non speso, unexpended balance // (chim.): residuo catramoso, tarry residue; residuo di calcinazione, calx; residui di combustione, residual combustion products; residui di raffinazione, foot // (mecc.) residui di molatura, swarf2 (estens.) remnant, remains (pl.); (fig.) vestige, glimmer: i residui di un incendio, the remains of a fire; un residuo di speranza, a glimmer of hope.* * *[re'siduo] residuo (-a)1. agg(rimanente) remaining, Chim residual2. sm(gen) remainder, Chim fig residue* * *[re'siduo] 1.aggettivo residual, remaining2.sostantivo maschile1) (resto, avanzo) remnant, residue, remains pl.; (traccia) traceresiduo di merce — remaining goods, left-overs
-i industriali, radioattivi — industrial, radioactive waste
2) chim. residual, residue3) comm. (saldo) balance* * *residuo/re'siduo/residual, remaining1 (resto, avanzo) remnant, residue, remains pl.; (traccia) trace; residuo di merce remaining goods, left-overs; i -i di un incendio the remains of a fire; -i industriali, radioattivi industrial, radioactive waste2 chim. residual, residue3 comm. (saldo) balance.10 residuo
m.1 waste (material inservible).residuos industriales industrial wasteresiduos nucleares nuclear wasteresiduos radiactivos radioactive waste2 leftovers (restos).3 residue, remainder, rest.* * *1 residue\residuos radiactivos radioactive waste sing* * *noun m.- residuos* * *SM1) (=parte que queda) residue; (Mat) remainder; (Quím) residuum* * *1) (Mat) remainder; (Quím) residue2) residuos masculino plural ( desperdicios) waste, waste materials o products (pl)•* * *= residue, trace, residuum.Ex. I have noted elsewhere that structure is the residue of function.Ex. But there was no trace of sinisterness in Balzac's manner.Ex. Any representative sample, any cross-section, any week's harvest of queries in a busy library is sure to include a residuum that does not fit into any of the categories so far outlined.----* disposición de los residuos = waste management.* residuos = waste.* residuos domésticos = household rubbish, household waste.* residuos líquidos = liquid waste.* residuos radioactivos = radioactive waste.* residuos sólidos = solid waste.* residuos tóxicos = toxic waste.* * *1) (Mat) remainder; (Quím) residue2) residuos masculino plural ( desperdicios) waste, waste materials o products (pl)•* * *= residue, trace, residuum.Ex: I have noted elsewhere that structure is the residue of function.
Ex: But there was no trace of sinisterness in Balzac's manner.Ex: Any representative sample, any cross-section, any week's harvest of queries in a busy library is sure to include a residuum that does not fit into any of the categories so far outlined.* disposición de los residuos = waste management.* residuos = waste.* residuos domésticos = household rubbish, household waste.* residuos líquidos = liquid waste.* residuos radioactivos = radioactive waste.* residuos sólidos = solid waste.* residuos tóxicos = toxic waste.* * *A1 ( Mat) remainder2 ( Quím) residueCompuestos:● residuo biológico or biodegradablebiological wastempl nuclear wastempl radioactive wastela eliminación de residuos sólidos urbanos the disposal of urban refuse o wastempl toxic waste* * *
residuo sustantivo masculinoa) (Mat) remainder;
(Quím) residueb)
residuos radiactivos radioactive waste
residuo sustantivo masculino
1 residue 2 residuos, waste sing; eliminación de residuos tóxicos, disposal of toxic waste
recogida selectiva de residuos, refuse collection (for recycling)
' residuo' also found in these entries:
English:
residual
- residue
* * *residuo nm1.residuos industriales industrial waste;residuos [material inservible] wasteresiduos nucleares nuclear waste;residuos radiactivos radioactive waste;residuos sólidos solid waste;residuos tóxicos toxic waste2. Quím residue3. Mat remainder* * *m1 ( resto) residue2:residuos waste sg* * *residuo nm1) : residue2) : remainder3) residuos nmpl: wasteresiduos nucleares: nuclear waste11 residuo
1. 2.1) излишек, избыток2) остаток•- residuo di cassa
- residuo di magazzino
- residui attivi
- residui passiviDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > residuo
12 resíduo
re.sí.duo[r̄ez´idwu] sm résidu.* * *[xe`zidwu]Substantivo masculino résidu masculin* * *nome masculinoresíduos tóxicosrésidus toxiques13 residuo
rrɛ'siđwom1) Rückstand m2) ( resto) Überbleibsel n3)residuos radiactivos pl — Atommüll m
sustantivo masculino (gen pl)residuoresiduo [rre'siðwo]num2num plural (basura) Abfall masculino; (géneros defectuosos) Ausschuss masculino; residuos de las fábricas Fabrikabfälle masculino plural; residuos radiactivos Atommüll masculino; residuos tóxicos Giftmüll masculino14 residuo
1. agg.2. m.15 residuo
1. aggостаточный, реманентный2. m1) остаток2) хим. осадок; остаток, остаточный продукт3) pl отбросы ( технические)•Syn:16 residuo
17 residuo
1. 2. м.1) остаток2) отходы* * *сущ.1) общ. отбросы (технические), остаток, остаточный, реманентный2) перен. пережиток (напр. прошлого)3) хим. осадок, остаточный продукт4) экон. остаточные продукты, пережитки, отбросы5) бухг. резервный капитал, активное сальдо (баланса)6) фин. сальдо (счёта, расчётов)18 residuo
s.m. residuo19 resíduo
s.m. residuo, refugallo20 residuo di ricottura
"anealing residual;Glührückstand;resíduo de calcinação"См. также в других словарях:
Residuo cuadrático — Saltar a navegación, búsqueda En Matemáticas, dentro de la Teoría de Números se denomina residuo cuadrático módulo m a cualquier entero r primo con m para el que tenga solución la congruencia: o lo que es lo mismo cuando r es un cuadrado perfecto … Wikipedia Español
Residuo peligroso — Saltar a navegación, búsqueda Tambores de residuos peligrosos. Residuo peligroso se define como aquel residuo líquido o sólido, ya sea biológico, químico o de otra naturaleza que provoque daño a la salud humana y a … Wikipedia Español
Residuo (análisis complejo) — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina residuo de una función analítica f(z) en una singularidad aislada z = z0 al número donde C representa una circunferencia de centro z0 y radio R en cuyo interior no hay puntos singulares de la función… … Wikipedia Español
Residuo — Saltar a navegación, búsqueda El término residuo puede hacer referencia a: La basura, desechos producidos por los humanos. En aritmética, residuo es el sobrante de una división inexacta. En análisis complejo, el residuo es el resultado de una… … Wikipedia Español
Residuo radiactivo — Saltar a navegación, búsqueda Producción y gestión de residuos en una central nuclear … Wikipedia Español
Residuo cognitivo — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por residuo cognitivo a los efectos cognitivos que deja la interacción intelectual con programas de ordenador de razonamiento superior. Se basa en el principio de tranferencia, cuando puede aplicarse a… … Wikipedia Español
Residuo nuclear — es un residuo material que contiene elementos químicos radiactivos que no tienen un propósito práctico. Es frecuentemente el producto de un proceso nuclear, como la fisión nuclear. El residuo también puede generarse durante el procesamiento de… … Enciclopedia Universal
residuo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Parte que queda o sobra de un todo: Los residuos de material, una vez atendidos los pedidos, se almacenaban. 2. Área: matemáticas Resultado de la operación de restar: El residuo de esta resta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
residuo — (Del lat. residŭum). 1. m. Parte o porción que queda de un todo. 2. Aquello que resulta de la descomposición o destrucción de algo. 3. Material que queda como inservible después de haber realizado un trabajo u operación. U. m. en pl.) 4. Mat.… … Diccionario de la lengua española
residuo — Véase fibra dietética. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
residuo enmascarado — Porción del aminoácido de un péptido que no es accesible para la actividad después de una reacción de condensación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Кечуа
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский
- Чешский